tiệp diệp

Đám cưới của họ được tổ chức một cách tiệp diệp trong khu vườn nhỏ.

Definition

1. Adjective:
   • Simple, unpretentious, without ostentation: Describes something done in a modest, straightforward manner, without showiness or unnecessary complexity.
   • Low-key, understated: Refers to an event or action conducted with minimal fuss or fanfare.

Usage Examples

• Adjective:
  • Đám cưới của họ rất tiệp diệp, chỉ có gia đình và vài người bạn thân. (Their wedding was very simple, with only family and a few close friends.)
  • Tôi thích một buổi lễ tiệp diệp, không cầu kỳ. (I prefer a low-key ceremony, without elaborate details.)

Advanced Usage

• The term "tiệp diệp" is considered literary and somewhat formal. It is often used to describe celebrations, ceremonies, or lifestyles that consciously avoid extravagance.

Synonyms

• Simple: plain, basic, uncomplicated.
• Unpretentious: modest, humble, without show.
• Low-key: subdued, restrained, understated.

Related Idioms

• While "tiệp diệp" itself is not commonly part of a fixed idiom, its meaning aligns with the concept of "giản dị" (simple, plain) in describing a modest way of life or event.